A República Tcheca aumenta as importações de petróleo do Azerbaijão, aprofundando os laços econômicos e diversificando as fontes de energia. Czech Republic increases oil imports from Azerbaijan, deepening economic ties and diversifying energy sources.

As importações de petróleo bruto da República Tcheca do Azerbaijão cresceram 4% em volume e 10% em preço em 2024, tornando-se o terceiro maior comprador. Czech Republic's crude oil imports from Azerbaijan grew 4% in volume and 10% in price in 2024, making it the third-largest buyer. Isso aprofunda os laços econômicos entre os países, diversificando fontes de energia, fornecendo fornecimento estável de petróleo, apoiando o crescimento econômico e o desenvolvimento industrial e ampliando a presença no mercado. This deepens economic ties between countries, diversifying energy sources, providing stable oil supplies, supporting economic growth and industrial development, and broadening market presence. O Azerbaijão ganha receitas aumentadas e uma presença mais forte no mercado global, enquanto a República Checa aumenta a segurança energética e reduz a dependência de fornecedores tradicionais. Azerbaijan gains increased revenues and a stronger global market presence, while the Czech Republic enhances energy security and reduces reliance on traditional suppliers.