Defeitos de soldados norte-coreanos para a Coreia do Sul via Zona Desmilitarizada em meio a tensões elevadas. North Korean soldier defects to South Korea via Demilitarized Zone amid heightened tensions.

Um soldado norte-coreano deserta para a Coreia do Sul, o mais recente caso em meio a tensões crescentes. North Korean soldier defects to South Korea, marking the latest case amid heightened tensions. O soldado cruzou a fronteira fortemente fortificada perto da Linha de Demarcação Militar dentro da Zona Desmilitarizada que separa as duas Coreias. The soldier crossed the heavily fortified border near the Military Demarcation Line within the Demilitarized Zone separating the two Koreas. Os militares sul-coreanos detectaram o soldado e realizaram uma operação para ajudá-lo a chegar ao sul. The South Korean military detected the soldier and conducted an operation to help him arrive in the South. Esta é a segunda deserção deste mês, e o número de deserções bem-sucedidas quase triplicou em 2023 em comparação com o ano anterior. This is the second defection this month, and the number of successful defections has almost tripled in 2023 compared to the previous year. As tensões entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul têm aumentado, com ambos os lados realizando exercícios militares e lançando balões transportando lixo e materiais de propaganda através da fronteira. Tensions between North and South Korea have been escalating, with both sides conducting military drills and launching balloons carrying trash and propaganda materials across the border.