70% das pequenas empresas canadenses interrompidas pela construção, perdendo 22% de receita, o relatório sugere planos de mitigação. 70% of Canadian small businesses disrupted by construction, losing 22% revenues, report suggests mitigation plans.

70% das pequenas empresas no Canadá enfrentaram interrupções devido a projetos de construção nos últimos 5 anos, perdendo uma média de 22% de receita durante o projeto mais significativo, de acordo com um relatório da CFIB. 70% of small businesses in Canada faced disruptions due to construction projects in the last 5 years, losing an average of 22% revenues during the most significant project, according to a CFIB report. As interrupções incluem tráfego pesado, poeira, detritos e ruído, impactando as vendas e as receitas. Disruptions include heavy traffic, dust, debris, and noise, impacting sales and revenues. O relatório recomenda que os governos criem planos abrangentes de mitigação da construção para apoiar as pequenas empresas durante as interrupções da construção. The report recommends governments create comprehensive construction mitigation plans to support small businesses during construction disruptions.