Los Angeles concorda com a atualização de US $ 20,8 milhões para a Hyperion Water Reclamation Plant após o vazamento de 2021, para se estabelecer com a EPA e os promotores federais. Los Angeles agrees to $20.8m upgrade for Hyperion Water Reclamation Plant after 2021 spill, to settle with EPA and federal prosecutors.

Los Angeles concordou em gastar US $ 20,8 milhões em melhorias em sua Hyperion Water Reclamation Plant depois que um derramamento de 2021 despejou milhões de galões de águas residuais não tratadas na Baía de Santa Monica. Los Angeles has agreed to spend $20.8m on improvements to its Hyperion Water Reclamation Plant after a 2021 spill discharged millions of gallons of untreated wastewater into Santa Monica Bay. A cidade atualizará os sistemas de controle da instalação, realizará auditorias anuais e realizará um projeto de extensão comunitária de um ano para melhorar a comunicação e a educação. The city will upgrade the facility's control systems, conduct annual audits, and undertake a one-year community outreach project for improved communication and education. O acordo com a Agência de Proteção Ambiental dos EUA e procuradores federais impede a Lei de Água Limpa e outras violações da lei federal. The settlement with the U.S. Environmental Protection Agency and federal prosecutors prevents potential Clean Water Act and other federal law violations.