Ciclista encontrado morto em Douglas Creek, Colorado Springs, em 21 de agosto; nenhum jogo sujo suspeito. Cyclist found deceased in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21; no foul play suspected.

Um ciclista falecido foi descoberto em Douglas Creek, Colorado Springs, em 21 de agosto, após duas chamadas de emergência e esforços de bons samaritanos para ajudar. A deceased cyclist was discovered in Douglas Creek, Colorado Springs, on August 21, following two 911 calls and efforts by Good Samaritans to help. O escritório do legista do condado de El Paso está investigando a causa da morte, e o Departamento de Polícia de Colorado Springs não suspeita atualmente de jogo sujo. The El Paso County Coroner's Office is investigating the cause of death, and the Colorado Springs Police Department does not currently suspect foul play. As autoridades lembram ao público os riscos inerentes do ciclismo e incentivam o uso do capacete para os ciclistas. Authorities remind the public of the inherent risks of cycling and encourage helmet use for riders.