O agente francês-vietnamita de 82 anos de idade, Tran To Nga, perde o recurso contra os fabricantes de produtos químicos dos EUA no Tribunal de Apelação de Paris. 82-year-old French-Vietnamese Agent Orange victim Tran To Nga loses appeal against US chemical manufacturers at Paris Court of Appeal.

A francesa-vietnamita Tran To Nga, de 82 anos, vítima do Agente Laranja (AO)/dioxina, perdeu seu apelo contra os fabricantes de produtos químicos dos EUA no Tribunal de Apelação de Paris. 82-year-old French-Vietnamese woman Tran To Nga, a victim of Agent Orange (AO)/dioxin, has lost her appeal against US chemical manufacturers at the Paris Court of Appeal. Apesar da rejeição, Nga, apoiada por partidos de esquerda e ativistas ambientais, planeja levar seu caso ao mais alto tribunal de apelações da França, argumentando que o Tribunal de Apelação de Paris manteve uma atitude conservadora que contrariava o direito internacional e europeu moderno. Despite the rejection, Nga, supported by left-wing parties and environmental activists, plans to take her case to France's highest appeals court, arguing that the Paris Court of Appeal held a conservative attitude that countered modern international and European law. O processo, que já dura 15 anos, tem como objetivo buscar justiça para vítimas de AO / dioxina no Vietnã, com a própria Nga sofrendo de cinco das 17 doenças associadas à exposição à dioxina reconhecida pelos EUA. The lawsuit, which has spanned 15 years, aims to seek justice for AO/dioxin victims in Vietnam, with Nga herself suffering from five out of the 17 diseases associated with dioxin exposure recognized by the US.