Bebê de ouriço Bertie resgatado de um esgoto coberto de brilhantes; a proteção do habitat do ouriço é urgente. Baby hedgehog Bertie rescued from glitter-covered drain; hedgehog habitat protection urged.

O artigo de Kate Bradbury destaca a nova ameaça enfrentada por ouriços, como o glitter, que pode prejudicá-los. The article by Kate Bradbury highlights the new threat faced by hedgehogs, such as glitter, which can harm them. Ele narra o resgate de um ouriço bebê chamado Bertie, encontrado em um dreno coberto de glitter e pulgas. It narrates the rescue of a baby hedgehog named Bertie, found in a drain covered in glitter and fleas. O reabilitador tratou-o e enfatizou a necessidade de proteger habitats de ouriço em parques urbanos e jardins, devido à sua população em declínio no Reino Unido. The rehabber treated him and emphasized the need to protect hedgehog habitats in urban parks and gardens, due to their declining population in the UK.