O exército nigeriano interrompe a operação de roubo de petróleo N846m, captura 171 terroristas, resgata 134 reféns e destrói 98 locais de refino ilegais. Nigerian military disrupts N846m oil theft operation, captures 171 terrorists, rescues 134 hostages, and destroys 98 illegal refining sites.

Os militares nigerianos frustraram uma operação de roubo de petróleo N846m na região Sul-Sul, neutralizando 171 terroristas, prendendo 302 outros e resgatando 134 reféns sequestrados. Nigerian military thwarted an N846m oil theft operation in the South-South region, neutralizing 171 terrorists, arresting 302 others, and rescuing 134 kidnapped hostages. Eles também apreenderam 1,5 milhão de litros de petróleo bruto e diesel roubados, prenderam 25 ladrões de petróleo e destruíram 98 locais de refino ilegais. They also seized 1.5 million litres of stolen crude oil and diesel, arrested 25 oil thieves, and destroyed 98 illegal refining sites. Os militares continuarão a aplicar medidas de segurança para evitar o terrorismo e o roubo de petróleo. The military will continue enforcing security measures to prevent terrorism and oil theft.