O terminal de GNL Cai Mep do Vietnã, operado pela AG&P LNG e pela Hai Linh Company, busca sua primeira carga para testes de comissionamento, já que o país visa aumentar os terminais de importação de GNL e reduzir a dependência de carvão. Vietnam's Cai Mep LNG terminal, operated by AG&P LNG and Hai Linh Company, seeks its first cargo for commissioning tests as the country aims to boost LNG import terminals and reduce coal reliance.

O terminal de Cai Mep LNG do Vietnã, operado por uma joint venture entre a AG&P LNG de Cingapura e a Hai Linh Company, está buscando sua primeira carga para testes de comissionamento. Vietnam's Cai Mep LNG terminal, operated by a joint venture between Singapore's AG&P LNG and Hai Linh Company, is seeking its first cargo for commissioning tests. O terminal pretende fazer parte dos planos do país para reduzir a dependência de carvão e construir terminais de importação de GNL e 13 usinas de energia movidas a GNL, visando 15% da capacidade total de geração de energia até 2030. The terminal aims to be part of the country's plans to reduce reliance on coal and build up LNG import terminals and 13 LNG-fired power plants, targeting 15% of total power generation capacity by 2030. No entanto, analistas sugerem que alcançar esse objetivo pode estar em risco. However, analysts suggest that achieving this goal may be at risk. O terminal, situado no sul da província de Ba Ria Vung Tau, tem actualmente capacidade para importar 3 milhões de toneladas de GNL por ano. Currently, the terminal in southern Ba Ria Vung Tau province has the capacity to import 3 million metric tons of LNG annually.