A calçada oeste da Avenida Algonquin foi fechada para a remoção de muros de contenção, e as faixas para o sul foram reduzidas para uma de 6 a 13 de setembro, afetando o tráfego da Baía do Norte. Algonquin Avenue's west sidewalk closed for retaining wall removal, and southbound lanes reduced to one from 6-13 Sept, affecting North Bay traffic.

As autoridades da cidade de North Bay anunciam interrupções temporárias de tráfego na Algonquin Avenue entre as ruas Bloem e McLaren. North Bay city authorities announce temporary traffic disruptions on Algonquin Avenue between Bloem & McLaren streets. De 6 de setembro a 13 de setembro, a calçada oeste será fechada para a remoção do muro de contenção no antigo hospital de St. Joseph. From 6 Sept to 13 Sept, the west sidewalk will be closed for retaining wall removal at the former St. Joseph's Hospital site. As faixas de Southbound serão reduzidas para uma das 7h às 19h, com as faixas de Northbound não afetadas. Southbound lanes will be reduced to one from 7am to 7pm, with northbound lanes unaffected.