24 de agosto, atacantes desconhecidos em uma motocicleta disparada na loja Sweets da Singla em Tilak Nagar, em Delhi, danificando o vidro da frente; a polícia de Delhi investiga. 24 Aug, unknown attackers on a motorcycle fired at Singla's Sweets shop in Delhi's Tilak Nagar, damaging the front glass; Delhi Police investigating.

Em 24 de agosto, dois atacantes desconhecidos em uma motocicleta dispararam na loja Sweets da Singla em Tilak Nagar, em Delhi, às 23h15, danificando o vidro da frente, mas nenhum ferimento foi relatado. On 24 Aug, two unknown attackers on a motorcycle fired at Singla's Sweets shop in Delhi's Tilak Nagar at 11:15 PM, damaging the front glass but no injuries reported. A polícia de Deli iniciou uma investigação, entrou com um FIR e descobriu quatro cartuchos vazios no local. Delhi Police initiated an investigation, filed an FIR, and discovered four empty cartridges at the scene. Várias equipes estão coletando informações e rastreando a rota dos atacantes, com a sonda em andamento. Multiple teams are gathering info and tracking the attackers' route, with the probe ongoing.