A 2a Mesa-Redonda Ministerial ndia-Cingapura será realizada no dia 26 de agosto em Cingapura, com foco na definição de uma nova agenda para as relações bilaterais e na revisão da parceria estratégica. 2nd India-Singapore Ministerial Roundtable to be held on 26th August in Singapore, focusing on setting a new agenda for bilateral relations and reviewing strategic partnership.

A 2a Mesa Redonda Ministerial ndia-Cingapura (ISMR) será realizada no dia 26 de agosto em Cingapura, com ministros indianos, incluindo o ministro das Finanças Nirmala Sitharaman, o ministro das Relações Exteriores S Jaishankar, o ministro do Comércio e Indústria Piyush Goyal e o ministro das Ferrovias Ashwini Vaishnaw. 2nd India-Singapore Ministerial Roundtable (ISMR) to be held on 26th August in Singapore, with Indian ministers including Finance Minister Nirmala Sitharaman, External Affairs Minister S Jaishankar, Commerce and Industry Minister Piyush Goyal, and Railways Minister Ashwini Vaishnaw in attendance. O ISMR tem como objetivo estabelecer uma nova agenda para as relações bilaterais ndia-Cingapura e revisar aspectos de sua parceria estratégica. The ISMR aims to set a new agenda for India-Singapore bilateral relations and review aspects of their strategic partnership. A reunião também explorará novos caminhos para melhorar a colaboração, com ambos os países compartilhando valores comuns, oportunidades econômicas e interesses em questões internacionais. The meeting will also explore new avenues to enhance collaboration, with both countries sharing common values, economic opportunities, and interests in international issues.