O governador de Nova York declara emergência de desastre para o condado de Suffolk devido a inundações graves, envia um pedido de ajuda federal. New York Governor declares disaster emergency for Suffolk County due to severe flooding, submits federal aid request.

A governadora de Nova York, Kathy Hochul, declarou uma emergência de desastre para o condado de Suffolk devido a fortes inundações de chuvas recordes, danificando estradas, empresas e casas, violando barragens locais. New York Governor Kathy Hochul declared a disaster emergency for Suffolk County due to severe flooding from record rainfall, damaging roads, businesses, and homes, breaching local dams. Um pedido federal de Declaração de Emergência é enviado para apoio, e um programa de reparo de emergência da New York Homes and Community Renewal ajuda os proprietários com reparos não segurados relacionados à saúde e segurança. A federal Emergency Declaration request is submitted for support, and an emergency repair program from New York Homes and Community Renewal helps homeowners with uninsured health and safety-related repairs. A FEMA fornece reembolso para remoção de detritos e medidas de proteção, e assistência de seguro está disponível através do Departamento de Serviços Financeiros. FEMA provides reimbursement for debris removal and protective measures, and insurance assistance is available through the Department of Financial Services.

Artigos

Long Island Press

Long Island Business News

ABC7 New York

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas