Fogo de oxigênio em um turbobomba provoca explosão de motor de foguete no SaxaVord Spaceport, atrasando o lançamento do RFA One. Oxygen fire in a turbopump causes rocket engine explosion at SaxaVord Spaceport, delaying RFA One launch.

Um incêndio de oxigênio em um turbobomba causou uma explosão de motor de foguete no Porto Espacial SaxaVord em Shetland, atrasando o primeiro lançamento vertical de satélite do solo europeu pela Rocket Factory Augsburg (RFA). An oxygen fire in a turbopump has caused a rocket engine explosion at the SaxaVord Spaceport in Shetland, delaying the first vertical satellite launch from European soil by Rocket Factory Augsburg (RFA). A explosão durante um teste destruiu o primeiro estágio do foguete RFA One, tornando necessário um substituto da Alemanha e o lançamento nas próximas semanas ou meses não é mais possível. The explosion during a test destroyed the first stage of the RFA One rocket, making a replacement from Germany necessary, and launching within the next few weeks or months is no longer possible. Nenhuma parte importante da infraestrutura do local de lançamento foi danificada, e a RFA permanece confiante em seu design do motor. No major parts of the launch site infrastructure were damaged, and RFA remains confident in their engine design.

August 23, 2024

13 Artigos