99 McNaughton Ave. W em Chatham: fogo de apartamento de 120 unidades, 90 unidades impactadas, sem ferimentos graves, causa desconhecida. 99 McNaughton Ave. W in Chatham: 120-unit apartment fire, 90 units impacted, no serious injuries, cause unknown.

99 McNaughton Ave. W em Chatham sofreu um incêndio residencial, afetando um prédio de apartamentos de 120 unidades no início da manhã de domingo, com 90 unidades impactadas. 99 McNaughton Ave. W in Chatham experienced a residential fire, affecting a 120-unit apartment building early Sunday morning, with 90 units impacted. Alguns moradores sofreram inalação de fumaça, mas nenhum ferimento grave foi relatado. Some residents suffered smoke inhalation but no serious injuries were reported. A estrada permanece fechada e a causa do incêndio é desconhecida. The road remains closed and the cause of the fire is unknown. Os serviços de emergência priorizam a segurança e o bem-estar dos moradores deslocados, com os Serviços de Vítimas oferecendo suporte. Emergency services prioritize the safety and well-being of displaced residents, with Victim Services offering support.