Conselho Antrim Médio e Leste aconselha contra nadar na praia Ballygally devido a testes de qualidade da água falhou. Mid and East Antrim Council advises against swimming at Ballygally beach due to failed water quality tests.

Conselho Antrim Médio e Leste aconselha contra nadar na praia Ballygally devido a amostras de águas balneares recentes que não cumprem os padrões. Mid and East Antrim Council advises against swimming at Ballygally beach due to recent bathing water samples failing to meet standards. O conselho seguiu um aviso temporário emitido depois que a DAERA notificou a questão. The council followed a temporary advisory issued after DAERA notified of the issue. Uma amostra posterior feita mostrou que a água atendeu aos padrões, provavelmente devido à forte chuva na área. A subsequent sample taken showed the water met the standards, likely due to heavy rain in the area. A orientação está em vigor até que os testes de qualidade da água voltem ao normal. The guidance is in place until water quality tests return to normal.