1 homem gravemente ferido em colisão motocicleta-SUV perto de Orléans Boulevard e Navan Road, Ottawa; Ottawa Polícia investigando. 1 man seriously injured in motorcycle-SUV collision near Orléans Boulevard and Navan Road, Ottawa; Ottawa Police investigating.

Uma colisão moto-SUV perto de Orléans Boulevard e Navan Road em Ottawa deixou um homem gravemente ferido no domingo às 13h. A motorcycle-SUV collision near Orléans Boulevard and Navan Road in Ottawa left a man seriously injured on Sunday at 1 pm. O homem ferido foi levado para a unidade de trauma por paramédicos, e nenhuma outra lesão foi relatada. The injured man was taken to the trauma unit by paramedics, and no other injuries were reported. O Serviço de Polícia de Ottawa está investigando o acidente, com fechamentos de estradas em vigor. The Ottawa Police Service is investigating the crash, with road closures in effect.