O sistema de trânsito Exo de Montreal retoma os serviços de passageiros na segunda-feira após a suspensão da disputa trabalhista. Montreal's Exo transit system resumes commuter services on Monday after labour dispute halt.

O sistema de trânsito Exo de Montreal retomará os serviços de passageiros na segunda-feira após uma parada devido a uma disputa trabalhista entre a Canadian National Railway Co. e a Canadian Pacific Kansas City Ltd. Montreal's Exo transit system will resume commuter services on Monday following a halt due to a labour dispute between Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City Ltd. A parada afetou linhas de passageiros selecionadas em Montreal, Toronto e Vancouver, com 9.300 engenheiros, condutores e trabalhadores de quintal bloqueados durante a disputa. The halt affected select commuter lines in Montreal, Toronto, and Vancouver, with 9,300 engineers, conductors, and yard workers locked out during the dispute. A Exo operará um serviço de transporte dedicado adicional para resolver quaisquer problemas potenciais e antecipa o congestionamento nas pistas à medida que as operações aumentam. Exo will operate an additional dedicated shuttle service to address any potential issues and anticipates congestion on the tracks as operations ramp up.