O petroleiro russo Pioneer, sancionado pelo GNL, transfere carga para um navio não sancionado no Mediterrâneo, minando as sanções dos EUA. Sanctioned Russian LNG tanker Pioneer transfers cargo to unresticted vessel in Mediterranean, undermining US sanctions.

A Pioneer transfere a carga para o navio sem agitação New Energy no Mar Mediterrâneo, destacando os esforços da Rússia para contornar as sanções dos EUA e manter suas exportações de GNL. Sanctioned Russian LNG tanker Pioneer reportedly transfers cargo to unresticted vessel New Energy in the Mediterranean Sea, highlighting Russia's efforts to circumvent US sanctions and maintain its LNG exports. Esta é a primeira remessa da fábrica de GNL 2 do Ártico da Rússia, também sancionada pelos EUA no ano passado. This is the first shipment from Russia's Arctic LNG 2 plant, also sanctioned by the US last year. A Rússia está expandindo sua operação de frota de sombra para petroleiros de GNL, evitando sanções por meio de técnicas como falsificar dados do Sistema de Identificação Automática (AIS) do navio. Russia is expanding its shadow fleet operation for LNG tankers, evading sanctions through techniques like falsifying vessel Automatic Identification System (AIS) data.

August 26, 2024

37 Artigos