10 anos depois que Jay Report expôs abuso infantil generalizado em Rotherham, um sobrevivente de abuso "Amy" recebe desculpas da polícia de South Yorkshire. 10 years after Jay Report exposed widespread child abuse in Rotherham, an abuse survivor "Amy" receives apology from South Yorkshire Police.

Dez anos depois que o Relatório Jay expôs abuso infantil generalizado em Rotherham entre 1997 e 2013, envolvendo pelo menos 1.400 vítimas, uma sobrevivente de abuso anônimo, "Amy", finalmente recebeu um pedido de desculpas da Polícia de South Yorkshire. 10 years after the Jay Report exposed widespread child abuse in Rotherham between 1997 and 2013, involving at least 1,400 victims, an anonymous abuse survivor, "Amy," has finally received an apology from South Yorkshire Police. O Jay Report, publicado em 2014, revelou que as crianças foram abusadas "em uma escala sem precedentes" por redes de homens principalmente paquistaneses britânicos. The Jay Report, published in 2014, revealed that children were abused "on an unprecedented scale" by networks of mainly British Pakistani men. O relatório criticou o Conselho Rotherham por não proteger as vítimas e por não abordar a "escala" de aliciamento antes de 2014. The report criticized Rotherham Council for failing to protect victims and for not addressing the "scale" of grooming prior to 2014. Apesar das melhorias, lições cruciais ainda precisam ser aprendidas, enfatizando que não deve haver espaço para complacência e que todos os esforços devem ser feitos para proteger as crianças. Despite improvements, crucial lessons must still be learned, emphasizing that there must be no room for complacency and that all efforts must be made to protect children.

August 26, 2024

14 Artigos