A praia de Lido, em Mogadíscio, recupera o espírito carnavalesco um mês após o ataque terrorista de al-Shabab. Lido Beach in Mogadishu regains carnival spirit one month after al-Shabab terror attack.

A praia Lido, de Mogadíscio, recupera seu espírito carnavalesco um mês depois de um ataque terrorista de al-Shabab ter matado quase 40 pessoas. Mogadishu's Lido Beach regains its carnival spirit one month after a terror attack by al-Shabab killed nearly 40 people. A praia, que já foi um ponto de encontro popular para famílias e amigos, foi atacada em 2 de agosto. The beach, once a popular gathering spot for families and friends, was attacked on August 2. No entanto, os moradores voltaram, demonstrando sua resiliência e unidade contra o medo. However, residents have returned, demonstrating their resilience and unity against fear. A Praia do Lido agora é um símbolo do espírito inquebrável de Mogadíscio, já que os moradores afirmam seu direito de viver livremente em sua terra natal. Lido Beach now stands as a symbol of Mogadishu's unbreakable spirit, as residents assert their right to live freely in their homeland.