2o Rochester apartamento tiro em uma semana no Villages of Essex Park, sem ferimentos ou prisões. 2nd Rochester apartment shooting in a week at Villages of Essex Park, no injuries or arrests.

O Departamento de Polícia de Rochester está investigando um segundo tiroteio em menos de uma semana, após um incidente semelhante em 21 de agosto. The Rochester Police Department is investigating a second apartment shooting in under a week, following a similar incident on August 21. O último tiroteio, que ocorreu em 23 de agosto no complexo de apartamentos Villages of Essex Park, não deixou feridos, mas causou danos a dois veículos e ao exterior de um prédio de apartamentos. The latest shooting, which occurred on August 23 at the Villages of Essex Park apartment complex, left no injuries but caused damage to two vehicles and an apartment building's exterior. A polícia encontrou cápsulas de conchas gastas no local e atualmente está conduzindo uma investigação aberta e ativa sem quaisquer prisões anunciadas. The police have found spent shell casings at the scene and are currently conducting an open and active investigation without any arrests announced. O tiroteio anterior em 21 de agosto também não resultou em ferimentos ou prisões, com balas entrando em duas unidades de um complexo de apartamentos no sudeste de Rochester. The earlier shooting on August 21 did not result in injuries or arrests either, with bullets entering two units of an apartment complex in southeast Rochester. A polícia suspeita que o prédio foi deliberadamente alvejado em ambos os casos. The police suspect the building was deliberately targeted in both cases.