Nova Orleans East, há avisos de água fervente devido a uma ruptura na conduta de água, causando uma queda de pressão. New Orleans East issues boil water advisory due to water main break causing pressure drop.

Aconselhamento de água de fervura emitido para Nova Orleans Leste devido à quebra principal da água causando queda de pressão. Boil water advisory issued for New Orleans East due to water main break causing pressure drop. Equipes do Conselho de Esgoto e Água trabalhando para corrigir o problema. Sewerage & Water Board crews working to fix issue. Os residentes aconselharam o uso de água da torneira engarrafada ou fervida para beber, cozinhar, limpar alimentos e escovar os dentes até novo aviso. Residents advised to use bottled or boiled tap water for drinking, cooking, cleaning food, and brushing teeth until further notice. Amostras de água coletadas e testadas após a restauração da pressão, devem levar pelo menos 24 horas. Water samples collected and tested after pressure restored, expected to take at least 24 hours.