A SpaceX adia a missão espacial privada Polaris Dawn devido ao vazamento de hélio, atrasando o lançamento a partir de 27 de agosto. SpaceX postpones Polaris Dawn private spacewalk mission due to helium leak, delaying launch from August 27th.

A SpaceX adiou o lançamento de sua primeira missão espacial privada histórica, Polaris Dawn, devido a um vazamento de hélio. SpaceX has postponed the launch of its historic first-ever private spacewalk mission, Polaris Dawn, due to a helium leak. A missão de quatro pessoas, liderada pelo empreendedor espacial serial Jared Isaacman, foi inicialmente marcada para 27 de agosto, mas foi adiada até pelo menos 28 de agosto. The four-person mission, led by serial space entrepreneur Jared Isaacman, was initially set for August 27th but has been delayed until at least August 28th. A missão inclui a primeira caminhada espacial comercial, e a tripulação realizará experimentos e caminhadas espaciais usando os trajes EVA recém-desenvolvidos da SpaceX. The mission includes the first-ever commercial spacewalk, and the crew will conduct experiments and spacewalks wearing SpaceX's newly developed EVA suits. A Polaris Dawn tem como objetivo gerar dados científicos valiosos a partir de estudos de pesquisa de vida e materiais, potencialmente abrindo caminho para mais missões comerciais e turismo espacial. Polaris Dawn aims to generate valuable scientific data from life and materials research studies, potentially paving the way for more commercial missions and space tourism.