O ministro da Saúde da Nova Escócia e os sindicatos enfrentam uma potencial greve de saúde sobre os planos de pessoal e aumentos salariais. Nova Scotia Health Minister and unions face potential health-care strike over staffing plans and wage increases.

A ministra da Saúde da Nova Escócia, Michelle Thompson, e o Conselho de Sindicatos de Saúde enfrentam uma possível greve de saúde se as negociações em andamento não resultarem em um acordo. Nova Scotia's Health Minister, Michelle Thompson, and the Council of Health Care Unions face a possible health-care strike if ongoing negotiations fail to result in a deal. O desacordo diz respeito principalmente a planos de pessoal. The disagreement primarily concerns staffing plans. Enquanto o governo considera oferecer aumentos salariais significativos, os sindicatos criticam a abordagem, alegando que o ministro está minando o processo de negociação e deixando os profissionais de saúde com salários inferiores. While the government considers offering significant wage increases, unions criticize the approach, claiming the Minister is undermining the bargaining process and leaving health care workers with subpar wages. Ambos os lados se preparam para voltar à mesa de negociações no final desta semana. Both sides prepare to return to the negotiating table later this week.