A CHP lança o Período Máximo de Execução em todo o Estado durante o fim de semana do Dia do Trabalho para promover a condução segura e reduzir as mortes. CHP launches statewide Maximum Enforcement Period over Labor Day weekend to promote safe driving and reduce fatalities.

A Patrulha Rodoviária da Califórnia (CHP) implementará um "Período Máximo de Execução" (MEP) em todo o estado durante o próximo fim de semana do Dia do Trabalho, de 30 de agosto às 18h01 a 2 de setembro às 23h59. Todos os oficiais do CHP disponíveis estarão em patrulha para incentivar a condução segura e ajudar os motoristas. The California Highway Patrol (CHP) will implement a statewide "Maximum Enforcement Period" (MEP) during the upcoming Labor Day weekend from August 30 at 6:01 p.m. to September 2 at 11:59 p.m. All available CHP officers will be on patrol to encourage safe driving and assist motorists. No ano passado, durante o Dia do Trabalho, 38 mortes foram relatadas e quase metade das pessoas que não usavam cintos de segurança. Last year, during Labor Day MEP, 38 fatalities were reported and nearly half of those not wearing seatbelts. Além disso, 1.064 prisões foram feitas por dirigir sob a influência. Additionally, 1,064 arrests were made for driving under the influence. O CHP incentiva o público a designar um motorista sóbrio ou usar o transporte público para um fim de semana de férias seguro. The CHP encourages the public to designate a sober driver or use public transit for a safe holiday weekend.