Derramamento de diesel de 50 galões de tanque perfurado em Colorado Springs, gerenciado pelo corpo de bombeiros. 50-gallon diesel spill from punctured tank in Colorado Springs, managed by fire department.

Um acidente de trânsito em Colorado Springs perfurou um tanque diesel, causando um derramamento de 50 galões perto da interseção das ruas Las Animas e Wahsatch. A traffic accident in Colorado Springs punctured a diesel tank, causing a 50-gallon spill near the intersection of Las Animas and Wahsatch Streets. O Corpo de Bombeiros de Colorado Springs está gerenciando os esforços de limpeza e contenção, aconselhando as pessoas a evitar a área. The Colorado Springs Fire Department is managing the cleanup and containment efforts, advising people to avoid the area. Estima-se que 100 galões de diesel estavam originalmente no tanque do caminhão, com aproximadamente 50 galões vazando em um dreno de águas pluviais e Shooks Run Creek. An estimated 100 gallons of diesel were originally in the truck's tank, with approximately 50 gallons leaking into a stormwater drain and Shooks Run Creek.