Os mineradores e recicladores de baterias dos EUA buscam fechar US $ bilhões em empréstimos não governamentais antes do final do ano para evitar o potencial bloqueio de Trump, essencial para o crescimento do mercado de veículos elétricos e projetos domésticos de minerais críticos. US miners and battery recyclers seek to close $billions in gov't loans before year-end to avoid potential Trump blockade, essential for EV market growth & domestic critical minerals projects.

Mineiros e recicladores de baterias dos EUA estão buscando urgentemente fechar empréstimos do governo no valor de bilhões de dólares antes do final do ano, devido a preocupações de que o ex-presidente Trump poderia ter bloqueado o financiamento necessário para impulsionar a produção americana de minerais críticos para a transição energética. US miners and battery recyclers are urgently seeking to close government loans worth billions of dollars before the end of the year, due to concerns that former President Trump could have blocked funding needed to boost American production of critical minerals for the energy transition. Os empréstimos, concedidos pelo Escritório de Programas de Empréstimos do Departamento de Energia dos EUA, são essenciais para o crescimento dessas empresas no mercado de veículos elétricos e, sem eles, muitos projetos de minerais críticos domésticos poderiam ser congelados na fase de planejamento, potencialmente prejudicando a cadeia de suprimentos de veículos elétricos ocidentais e permitindo que a China aumentasse sua participação de mercado. The loans, awarded by the U.S. Department of Energy's Loan Programs Office, are essential to the growth of these companies in the electric vehicle market, and without them, many domestic critical minerals projects could be frozen in the planning stage, potentially crippling the Western EV supply chain and allowing China to increase its market share.