O Executivo de Serviços de Saúde na Irlanda diminui o reembolso da cirurgia de catarata na Irlanda do Norte, afetando o acesso e o transporte dos pacientes. Health Service Executive in Ireland decreases reimbursement for cataract surgery in Northern Ireland, affecting patient access and transportation.

O Health Service Executive na Irlanda reduziu as taxas de reembolso para aqueles que viajam para a Irlanda do Norte para cirurgia de catarata, a partir de 1o de setembro. The Health Service Executive in Ireland has reduced reimbursement rates for those travelling to Northern Ireland for cataract surgery, effective from September 1st. A diminuição no pagamento pode forçar os pacientes de volta em longas listas de espera no Sul e parar a operação de serviços de ônibus que transportam pacientes para Belfast para a cirurgia. The decrease in payment may force patients back into long waiting lists in the South and stop the operation of bus services that transport patients to Belfast for surgery. Os críticos argumentam que a redução pode levar alguns pacientes a cancelar futuras viagens e operações. Critics argue that the reduction may lead some patients to cancel future trips and operations.