Calgary impõe restrições de água no Estágio 4 durante o fim de semana de férias devido aos reparos principais do alimentador. Calgary enforces Stage 4 water restrictions over holiday weekend due to feeder main repairs.

As autoridades de Calgary estão impondo restrições de água durante o fim de semana de férias devido a reparos contínuos em um alimentador principal. Calgary officials are enforcing water restrictions over the holiday weekend due to ongoing repairs on a feeder main. Os moradores são lembrados de que a rega ao ar livre é proibida sob as restrições do Estágio 4, já que a cidade já consumiu 492 milhões de litros de água. Residents are reminded that outdoor watering is prohibited under Stage 4 restrictions, as the city has already consumed 492 million liters of water. Os oficiais do estatuto estão monitorando ativamente a conformidade, respondendo a relatórios de violações. Bylaw officers are actively monitoring compliance, responding to reports of violations.