O DOH do Havaí identifica o caso de hepatite A no funcionário da Hana Koa Brewing Co.; clientes em risco entre 3 e 16 de agosto de 2024. Hawaii DOH identifies hepatitis A case in Hana Koa Brewing Co. employee; patrons at risk between Aug 3-16, 2024.

O Departamento de Saúde do Havaí identificou um caso de hepatite A em um funcionário da Hana Koa Brewing Company, em Honolulu. Hawaii's Department of Health has identified a hepatitis A case in an employee at Hana Koa Brewing Company in Honolulu. Patronos que visitaram entre 3 e 16 de agosto de 2024 podem ter sido expostos. Patrons who visited between August 3 and 16, 2024, may have been exposed. O risco de infecção é baixo, mas os indivíduos não vacinados devem monitorar os sintomas e consultar os profissionais de saúde. The risk of infection is low, but unvaccinated individuals should monitor for symptoms and consult healthcare providers. Medidas preventivas incluem vacinação e práticas seguras de manipulação de alimentos. Preventative measures include vaccination and safe food handling practices. Mais informações estão disponíveis no site do DOH. More information is available on the DOH website.