Farmácias independentes reivindicam tensão financeira de intermediários opacos em preços e distribuição de drogas. Independent pharmacies claim financial strain from opaque middlemen in drug pricing and distribution.

Farmácias independentes afirmam que estão sendo financeiramente tensas por intermediários opacos associados a grandes organizações de saúde. Independent pharmacies claim they are being financially strained by opaque middlemen associated with large health organizations. Esses intermediários, muitas vezes envolvidos em preços e distribuição de medicamentos, são vistos como lucrando às custas de farmácias e pacientes, levantando preocupações sobre transparência e justiça no sistema de saúde. These intermediaries, often involved in drug pricing and distribution, are seen as profiting at the expense of both pharmacies and patients, raising concerns about transparency and fairness in the healthcare system. Essa situação destaca os desafios enfrentados pelas pequenas farmácias em um mercado competitivo dominado por entidades maiores. This situation highlights the challenges faced by small pharmacies in a competitive market dominated by larger entities.