2 pessoas feridas, uma a sério, na luta Waipukurau; a polícia investigando após 8:30 PM briga. 2 people injured, one seriously, in Waipukurau fight; police investigating after 8:30 PM brawl.

A briga em Waipukurau, Hawke's Bay, deixou duas pessoas feridas, incluindo uma seriamente. A brawl in Waipukurau, Hawke's Bay, left two people injured, including one seriously. A polícia respondeu por volta das 20h30 aos relatos de uma grande briga em um local local. Police responded around 8:30 PM to reports of a large fight at a local venue. Um indivíduo com lesões moderadas foi levado ao hospital, enquanto outros conflitos levaram a outro a sofrer ferimentos graves. One individual with moderate injuries was taken to the hospital, while further conflict led to another sustaining serious injuries. As autoridades iniciaram uma investigação e estão buscando informações de testemunhas, instando qualquer pessoa com detalhes a entrar em contato com a polícia local. Authorities have begun an investigation and are seeking witness information, urging anyone with details to contact local police.