O PMI de fabricação da Alemanha caiu para 42,4 em agosto, refletindo uma contração mais ampla da zona do euro. Germany's manufacturing PMI fell to 42.4 in August, reflecting a broader eurozone contraction.

O setor manufatureiro da Alemanha viu um declínio em agosto, com o ndice de Gerentes de Compras (PMI) caindo para 42,4, marcando um mínimo de cinco meses. Germany's manufacturing sector saw a decline in August, with the Purchasing Managers' Index (PMI) dropping to 42.4, marking a five-month low. Essa tendência reflete uma contração mais ampla da zona do euro, com o PMI em 45,8, indicando uma desaceleração contínua por 26 meses. This trend reflects a broader eurozone contraction, with the PMI at 45.8, indicating ongoing downturn for 26 months. Os fatores-chave incluem uma queda significativa nos novos pedidos e redução da confiança nos negócios. Key factors include a significant drop in new orders and reduced business confidence. Apenas Grécia, Espanha e Irlanda apresentaram crescimento, enquanto o aumento dos preços dos insumos poderia desafiar a gestão da inflação do Banco Central Europeu. Only Greece, Spain, and Ireland exhibited growth, while rising input prices could challenge the European Central Bank's inflation management.