O atraso de trem de 10 horas em Montreal-Quebec City devido a problemas mecânicos leva a reuniões ministeriais e reembolsos de passageiros. 10-hour Montreal-Quebec City train delay due to mechanical issues leads to ministerial meeting and passenger refunds.

O ministro dos Transportes do Canadá, Pablo Rodriguez, se reunirá com os líderes da Via Rail após um atraso de trem que deixou os passageiros presos por cerca de 10 horas entre Montreal e Quebec City devido a problemas mecânicos. Canada's Transport Minister, Pablo Rodriguez, will meet with Via Rail leaders after a train delay left passengers stranded for about 10 hours between Montreal and Quebec City due to mechanical issues. As paradas de energia enfrentadas pelo trem afetaram as principais comodidades, e a Via Rail não tinha opções alternativas de transporte. The train faced power shutdowns affecting key amenities, and Via Rail lacked alternative transport options. A empresa está investigando um incidente envolvendo um funcionário que pegou o telefone de um passageiro e pediu desculpas, oferecendo reembolso total aos viajantes afetados. The company is investigating an incident involving an employee taking a passenger's phone and has apologized, offering full refunds to affected travelers.