A North Energy Oil adverte que as diretrizes ambientais e fiscais do governo do Reino Unido podem atrasar o projeto Buchan Horst. North Energy Oil warns UK government's windfall tax and environmental guidelines may delay Buchan Horst project.

O North Energy Oil (NEO) alertou que o aumento do imposto sobre o vento do governo do Reino Unido e novas diretrizes ambientais podem atrasar o projeto Buchan Horst, inicialmente destinado a produzir petróleo até o final de 2027. North Energy Oil (NEO) has cautioned that the UK government's increased windfall tax and new environmental guidelines may delay the Buchan Horst project, initially set to produce oil by late 2027. A NEO, ao lado dos parceiros Serica Energy e Jersey Oil & Gas, está buscando uma extensão de licença para uma avaliação mais aprofundada. NEO, alongside partners Serica Energy and Jersey Oil & Gas, is seeking a license extension for further evaluation. As alterações regulamentares deverão afectar negativamente a economia e a viabilidade global do projecto, provocando uma desaceleração das actividades de desenvolvimento. The regulatory changes are expected to adversely affect the project's economics and overall viability, prompting a slowdown in development activities.