O OEUK alerta que o aumento do imposto sobre os lucros da energia para 38% pode resultar em uma perda económica de 13 mil milhões de libras, uma redução de impostos de 12 mil milhões de libras e ameaçar 35 mil postos de trabalho. OEUK warns that raising the Energy Profits Levy to 38% could result in £13B economic loss, £12B tax reduction, and threaten 35K jobs.

O Reino Unido Offshore Energies UK (OEUK) adverte que aumentar o Levy Energy Profits de 35% para 38% poderia levar a uma perda econômica de 13 bilhões ao longo de cinco anos, colocando em risco o investimento em petróleo e gás offshore de 14,1 bilhões para 2,3 bilhões. The UK's Offshore Energies UK (OEUK) warns that raising the Energy Profits Levy from 35% to 38% could lead to a £13 billion economic loss over five years, jeopardizing investment in offshore oil and gas from £14.1 billion to £2.3 billion. Essa mudança também pode resultar em uma redução de 12 bilhões na receita tributária e ameaçar 35.000 empregos. This change may also result in a £12 billion reduction in tax revenue and threaten 35,000 jobs. A OEUK insta o governo a reconsiderar, enfatizando a necessidade de uma gestão sustentável da energia sem prejudicar o emprego. OEUK urges the government to reconsider, emphasizing the need for sustainable energy management without harming employment.