O deslizamento de terra em Rancho Palos Verdes ameaça mais de 100 casas, levando a evacuações e provocando interrupções de energia após fortes chuvas de primavera. Landslide in Rancho Palos Verdes threatens 100+ homes, prompting evacuations and triggering power outages after heavy spring rains.

Um deslizamento de terra severo em Rancho Palos Verdes, Califórnia, ameaça casas multimilionárias e provocou alertas de evacuação para mais de 100 residências. A severe landslide in Rancho Palos Verdes, California, threatens multimillion-dollar homes and has prompted evacuation warnings for over 100 residences. Atingido por fortes chuvas na primavera de 2023, o deslizamento de terra se estende por aproximadamente 680 acres, danificando a infraestrutura e provocando desligamentos de energia que afetam 140 casas, com mais em risco. Triggered by heavy rains in spring 2023, the landslide spans approximately 680 acres, damaging infrastructure and prompting power shut-offs affecting 140 homes, with more at risk. A supervisora do condado de Los Angeles, Janice Hahn, solicitou um estado de emergência ao governador Gavin Newsom e alocou US $ 5 milhões para os esforços de resposta. Los Angeles County Supervisor Janice Hahn has requested a state of emergency from Governor Gavin Newsom and allocated $5 million for response efforts.