A Escócia insta o Governo escocês a melhorar a monitorização do transbordamento de esgoto e a alinhar-se com os padrões da UE. Environmental Standards Scotland urges the Scottish Government to improve sewage overflow monitoring and align with EU standards.

O Environmental Standards Scotland (ESS) relata uma necessidade crítica de melhorar o monitoramento dos transbordamentos de esgoto na Escócia. Environmental Standards Scotland (ESS) reports a critical need for improved monitoring of sewage overflows in Scotland. Atualmente, apenas 8% dos transbordamentos de tempestades são monitorados, apesar de milhares de incidentes no ano passado, com muitos locais descarregando esgoto bruto mais de 500 vezes. Currently, only 8% of storm overflows are monitored, despite thousands of incidents last year, with many sites discharging raw sewage over 500 times. O ESS insta o Governo escocês a atualizar os regulamentos para se alinhar com as normas da UE e melhorar a transparência dos dados. ESS urges the Scottish Government to update regulations to align with EU standards and improve data transparency. Abordar práticas ultrapassadas e impactos climáticos é essencial para o gerenciamento sustentável de esgotos. Addressing outdated practices and climate impacts is essential for sustainable sewage management.