Trabalhador do CTA de 51 anos de idade baleado em drive-by em Howard Station, Rogers Park, em estado grave. 51-year-old CTA worker shot in drive-by at Howard Station, Rogers Park, in serious condition.

Um trabalhador da Autoridade de Trânsito de Chicago, de 51 anos, foi baleado em um incidente do lado de fora da Estação Howard, em Rogers Park, na noite de terça-feira. A 51-year-old Chicago Transit Authority worker was shot in a drive-by incident outside the Howard Station in Rogers Park on Tuesday night. O atirador, em um SUV branco, disparou vários tiros, atingindo a vítima no peito. The shooter, in a white SUV, fired multiple shots, hitting the victim in the chest. Ele está em estado grave no Hospital St. Francis. He is in serious condition at St. Francis Hospital. Nenhuma prisão foi feita, e os detetives da Área Três estão investigando. No arrests have been made, and Area Three detectives are investigating. O tiroteio segue um incidente recente em que um homem foi acusado de matar quatro pessoas em um trem CTA Blue Line. The shooting follows a recent incident where a man was charged with killing four people on a CTA Blue Line train.