Buxton Beach of Cape Hatteras National Seashore em NC está fechado devido à contaminação do petróleo após a erosão. Buxton Beach of Cape Hatteras National Seashore in NC is closed due to petroleum contamination following erosion.

Uma seção de Buxton Beach, no litoral nacional de Cape Hatteras, na Carolina do Norte, está fechada devido à erosão que revela a contaminação do petróleo de um antigo local militar. A section of Buxton Beach in North Carolina's Cape Hatteras National Seashore is closed due to erosion revealing petroleum contamination from a former military site. No último dia, vários metros de areia foram lavados, expondo materiais perigosos como concreto e detritos metálicos. Over the past day, several feet of sand were washed away, exposing hazardous materials like concrete and metal debris. Agências estatais e o Centro Nacional de Resposta foram notificados, e os visitantes são aconselhados a ficar longe da área afetada devido a fortes odores de petróleo e riscos potenciais para a saúde. State agencies and the National Response Center have been notified, and visitors are advised to steer clear of the affected area due to strong petroleum odors and potential health risks.