O relatório do ESRI revela um aumento de 30.000 na pobreza infantil na Irlanda para 230.000, com a taxa de pobreza infantil subindo de 20% para 22%. 2023 ESRI report reveals a 30,000 increase in child poverty in Ireland to 230,000, with child poverty rate rising from 20% to 22%.

Um relatório recente do ESRI destaca um aumento significativo na pobreza infantil na Irlanda, com 230.000 crianças sofrendo privação material em 2023, um aumento de 30.000 em relação a 2022. A recent ESRI report highlights a significant rise in child poverty in Ireland, with 230,000 children experiencing material deprivation in 2023, up 30,000 from 2022. A taxa de pobreza infantil aumentou de 20% em 2020 para 22% em 2023 ao contabilizar os custos de moradia. The child poverty rate increased from 20% in 2020 to 22% in 2023 when accounting for housing costs. Além disso, a renda média disponível para famílias com filhos caiu 3% após a inflação. Additionally, average disposable income for households with children fell by 3% after inflation. Os pesquisadores defendem um sistema de benefícios para crianças de duas camadas para ajudar as famílias de baixa renda no combate a essas questões. Researchers advocate for a two-tier child benefit system to assist low-income families in combating these issues.