O Conselho de Buckinghamshire pede desculpas por solicitar provas financeiras para transferências de escolas privadas para estaduais, desafiando as diretrizes do governo. Buckinghamshire Council apologizes for requesting financial proof for private-to-state school transfers, defying government guidelines.

O Conselho de Buckinghamshire, no Reino Unido, pediu desculpas por pedir aos pais que transfiram crianças de escolas privadas para escolas estaduais para fornecer provas financeiras, o que viola as diretrizes de admissão de escolas do governo. Buckinghamshire Council in the UK has apologized for asking parents transferring children from private to state schools to provide financial proof, which violates government school admissions guidelines. O conselho observou um aumento nas inscrições em meio a preocupações sobre um aumento planejado do IVA sobre as taxas das escolas particulares em janeiro de 2025. The council noted a rise in applications amid concerns over a planned VAT increase on private school fees in January 2025. Embora tenham esclarecido que o pedido não era uma política formal, eles antecipam mais transferências à medida que os pais buscam opções de educação acessíveis. While they clarified that the request was not formal policy, they anticipate more transfers as parents seek affordable education options.