Trabalhador de construção preso em trincheira de 8 pés em Los Feliz, LAFD resgata em 6 horas; trabalhador, 2 bombeiros feridos. Construction worker trapped in 8-ft trench in Los Feliz, LAFD rescues in 6 hours; worker, 2 firefighters injured.

Um trabalhador da construção civil ficou preso em uma trincheira de 8 pés em uma casa de encosta em Los Feliz, Los Angeles, na manhã de quinta-feira. A construction worker became trapped in an 8-foot trench at a hillside home in Los Feliz, Los Angeles, on Thursday morning. O Corpo de Bombeiros de Los Angeles respondeu por volta das 10:50 da manhã e encontrou o homem alerta, mas enterrado até sua cintura. The Los Angeles Fire Department responded around 10:50 a.m. and found the man alert but buried up to his waist. Os socorristas estabilizaram as paredes das trincheiras e iniciaram um esforço de extração de alto risco. Rescuers stabilized the trench walls and initiated a high-risk extraction effort. A operação durou quase seis horas, com o trabalhador levado para o hospital em estado grave, enquanto dois bombeiros sofreram exaustão de calor durante o resgate. The operation lasted nearly six hours, with the worker taken to the hospital in serious condition, while two firefighters suffered heat exhaustion during the rescue.