Alerta de segurança Newtownabbey devido a objeto suspeito hoax; evacuação, fechamentos de estradas, investigação em andamento. Newtownabbey security alert due to hoax suspicious object; evacuation, road closures, ongoing investigation.

Um alerta de segurança em Newtownabbey, Irlanda do Norte, foi causado por um objeto suspeito que acabou por ser uma farsa elaborada. A security alert in Newtownabbey, Northern Ireland, was caused by a suspicious object that turned out to be an elaborate hoax. O incidente ocorreu em 5 de setembro, levando à evacuação de moradores na área de Ashford Lodge e ao estabelecimento de fechamentos de estradas. The incident occurred on September 5, prompting the evacuation of residents in the Ashford Lodge area and the establishment of road closures. A polícia agradeceu à comunidade por sua cooperação e está continuando sua investigação, pedindo que qualquer pessoa com informações se apresente. Police have thanked the community for their cooperation and are continuing their investigation, urging anyone with information to come forward.