Incêndio em Boulder Creek, a norte de Silverthorne, CO; equipes de combate a incêndios trabalhando para contê-lo. 0.2-acre Boulder Creek wildfire burning north of Silverthorne, CO; firefighting crews working to contain it.

Um pequeno incêndio, o incêndio de Boulder Creek, está queimando ao norte de Silverthorne, Colorado, em terra do Serviço Florestal dos EUA. A small wildfire, the Boulder Creek wildfire, is burning north of Silverthorne, Colorado, on U.S. Forest Service land. No final da sexta-feira, consumiu cerca de 0,2 acres. As of late Friday, it has consumed approximately 0.2 acres. Equipes de bombeiros, incluindo a Summit Fire & EMS e o Serviço Florestal dos EUA, estão trabalhando para conter o incêndio, usando helicópteros e ferramentas manuais. Firefighting crews, including Summit Fire & EMS and the U.S. Forest Service, are working to contain the fire, using helicopters and hand tools. Nenhuma evacuação está planejada no momento e nenhuma casa está ameaçada. No evacuations are currently planned, and no homes are threatened. As atualizações seguirão à medida que a situação se desenvolver. Updates will follow as the situation develops.