64 milhões de usuários da Segurança Social enfrentam interrupções de serviço em todo o país devido a problemas de hardware de TI. 64 million Social Security users face nationwide service outage due to IT hardware issue.

A Administração da Segurança Social (SSA) está enfrentando uma interrupção nacional que afeta os serviços on-line e presenciais devido a um problema de hardware de TI que começou por volta das 4 da manhã. The Social Security Administration (SSA) is facing a nationwide outage affecting online and in-person services due to an IT hardware issue that began around 4 AM. Aproximadamente 64 milhões de usuários são afetados, incapazes de acessar informações personalizadas. Approximately 64 million users are impacted, unable to access personalized information. Enquanto os escritórios permanecem fechados para serviços presenciais, consultas gerais ainda podem ser feitas por telefone. While offices remain closed for in-person services, general inquiries can still be made by phone. A SSA está trabalhando para resolver o problema, mas não forneceu um cronograma para restaurar os serviços. The SSA is working to resolve the issue but has not provided a timeline for restoring services.