B.C. Tribunal de Apelação confirma penalidade de $16 milhões contra a CN Rail por causar o incêndio de Lytton em 2015. B.C. Court of Appeal upholds $16M penalty against CN Rail for causing 2015 Lytton wildfire.

O B.C. The B.C. O Tribunal de Apelação confirmou uma penalidade de US $ 16 milhões contra a Canadian National Railway (CN Rail) por causar um incêndio em 2015 perto de Lytton, na Colúmbia Britânica. Court of Appeal has upheld a $16 million penalty against Canadian National Railway (CN Rail) for causing a 2015 wildfire near Lytton, British Columbia. O tribunal rejeitou o recurso da CN Rail, que argumentou uma má interpretação da Lei Wildfire por um juiz anterior. The court dismissed CN Rail's appeal, which argued a misinterpretation of the Wildfire Act by a prior judge. A CN Rail admitiu seu papel no incêndio, mas alegou que os esforços provinciais de combate a incêndios pioraram a situação. CN Rail admitted its role in the fire but contended that provincial firefighting efforts worsened the situation. A decisão confirma as conclusões anteriores da Comissão de Apelação Florestal. The ruling confirms the previous findings of the Forest Appeal Commission.