Pânico em uma loja Zara Manhattan confundiu ferimentos de guarda para situação de atirador ativo durante tentativa de roubo. Panic in a Manhattan Zara store mistook guard injury for active shooter situation during attempted robbery.

Um pânico eclodiu em uma loja Zara em SoHo, Manhattan, quando os compradores interpretaram mal um incidente envolvendo um guarda de segurança como uma situação de atirador ativo. A panic erupted at a Zara store in SoHo, Manhattan, when shoppers misinterpreted an incident involving a security guard as an active shooter situation. O guarda ficou ferido depois de ser atingido com uma garrafa durante uma tentativa de roubo por dois suspeitos, que fugiram em uma Mercedes. The guard was injured after being struck with a bottle during an attempted robbery by two suspects, who fled in a Mercedes. Embora os socorristas tenham chegado rapidamente, eles confirmaram que não havia atirador ativo. Although first responders arrived quickly, they confirmed there was no active shooter. A loja fechou cedo devido ao caos, e a polícia está investigando o roubo. The store closed early due to the chaos, and police are investigating the robbery.

Artigos

New York Post

ABC7 New York

Yahoo

Yahoo

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas