Ciclista de 3 anos de idade atingido por van em King Street, Paisley (Sept 3, 3:15 PM), tratado no Royal Alexandra Hospital, a polícia investiga e apela para testemunhas. 3-year-old bicyclist struck by van on King Street, Paisley (Sept 3, 3:15 PM), treated at Royal Alexandra Hospital, police investigating and appeal for witnesses.

Um menino foi atingido por uma van de Berlingo branca enquanto pedalava na King Street em Paisley em 3 de setembro de 2024, por volta das 15h15. A young boy was struck by a white Berlingo van while biking on King Street in Paisley on September 3, 2024, around 3:15 PM. Os ocupantes da van o verificaram brevemente antes de sair da cena. The van's occupants briefly checked on him before leaving the scene. O menino recebeu tratamento no Royal Alexandra Hospital e, desde então, recebeu alta. The boy received treatment at the Royal Alexandra Hospital and has since been discharged. A polícia está investigando o incidente e está apelando para que as testemunhas entrem em contato com eles, fazendo referência ao incidente número 2296 a partir de 4 de setembro. Police are investigating the incident and are appealing for witnesses to contact them, referencing incident number 2296 from September 4.